Chili! We´re back!

We zijn van oud-op-nieuw terug naar Chili gevloge.  Omdat we al heel veel water gezien hebben zijn we eerst naar het noorden van chili gegaan: de Atacama woestijn en de grens over aar Bolivie: de salar de Uyuni

lamas, guanacos, vecunias, … wildlife zat. Gelukkig hebben we de dag voordat we op de vlieger zijn gestapt nog een tentje gekocht… Zijn we super blij mee!

img_20170108_125016

merci Geert

Echt vakantietrippen 🙂 , op 2500m boven de zeespiegel. in de alpen zit je dan op een gletser, wij op flipflops.

Zwemmen in het warme water van geiser del Tatio, een banaan eten in stinkende zwavellucht…  de 3de grootste geiser ter wereld. Lama´s gezien èn gegeten 🙂 Na een dikke week rondhossen kregen we goesting om naae huis (Pirluit) te gaan.

op de route *huiswaards* lag de grootste nog actieve open kopermijn ter wereld. belachelijk groot.  Chiquicatama of zoiets.

Nice! We zijn terug. Ultieme test voor ons geheugen: waar hadden we da nu weeral gestoken? Hadden we dan gèèn koekjes meer aan bord!? Klusjes kunnen beginnen! we jagen in Castro op een broodbakmachien <500W dat niet te zwaar is voor de omvormer. Dat gaat gas, werk èn ingredienten van de mislukte keren besparen 😉

D-day & B-day

Na dertien dagen reizen in het noorden van chile zijn we weer ‘thuis’ op Pirlouit.

Een mooi cadeau voor mijn verjaardag, herenigd met mijn 2 geliefdes. (Sanne haat t als k Pirlouit vrouwelijk Omschrijf,😁)

We maken het ons gemakkelijk en tonen verder deze week onze plannen, trip naar the noorden en voorbereidingen.

En we zijn weer weg. Bijna toch.

Tickets zijn geboekt. 31 december om 23.40u stijgen we op, zoals Dries z’n zus zei, een Tomorrowland flight… 🚀

Spannend want nu zijn we (normaal gezien) weer een hele tijd weg.

Het plan in grote lijnen: 

Chili -> robinson crusoe eilanden -> Paaseiland -> Frans Polynesië door (route staat nog niet vast maar een stop in Tahiti en Bora Bora zit er dik in 🌴) -> Fiji -> Nieuw-Zeeland 

 🍹

Vertrekken

Wij vertrekken voor een kleine 2 weken: Rondhangen met Pirlouit in Golfo Ancud en omgeving. Eilandjes hoppen en op verkenning gaan. Daarna komen we waarschijnlijk terug naar Quinched om de onderkant in de antifouling te zetten… Het was hier even wachten op aangenamer weer en wind uit het zuiden. Die zijn deze middag toegekomen 😉 Beetje zon en beetje wind blijven ons hopelijk komende weken vergezellen.

het leven in en rond marina Quinched

Een dikke week ging voorbij terwijl we wachten op nieuws van Claudio die onze injectiepomp meenam. Bang afwachten of we hem ooit nog wel terug zouden zien…

Ondertussen gingen we fietsen naar castro, een onderneming op zich. Over de oude panamerika die duidelijk niet gemaakt werd in een tijdperk van fietsen…het klussen aan de boot gaat onvermoeid verder, zo krijgt de MOO  een grondige beurt om de ‘fitjes’ allemaal op te sporen en te plakken. Na het zuiden waren dit er behoorlijk wat. Vorig weekend was er een leuk artisanaal festival in het dorp, we hadden direct een sfinks gevoel, waar het hoofdzakelijk ging om eten!

 

En dan kwam Claudio terug met alle stukken ! hij wist duidelijk wat hij deed en heeft ervoor gezorgd dat onze oude Perkins weer tot leven kwam.

De motor werkt weer en we zijn op het strand gevaren om de onderkant vrij te maken vd barnacels. Een lekker zonnige dag en nagenoeg geen wind was dus ideaal voor dit jobke.

Zeilen of niet?

Na een dagje batterijen laden aan de walstroom heeft Dries de motor proberen starten: géén succes 😦 De injectiepomp, die al lekte van vorig jaar, doet dat nu nog érger. Niet genoeg druk om de diesel door de leidingen te krijgen. Dat betekend dat we misschien hélemaal niet gaan kunnen zeilen… Morgen komt er al een technieker uit Pto Montt om de injectiepomp te demonteren en mee te nemen voor revisie. Zelf doen is geen optie, hebben we al uit verschillende hoeken vernomen 😉 In afwachting houden we ons bezig, klusjes op de boot, onderhandelen in prijs om hier nog een jaartje te kunnen liggen en bedenken hoe we een keertje het strand gaan opvaren om die mosselen eraf te krabben en er een nieuwe laag antifouling tegenaan te kleven. Pirlouit echt zeilklaar maken zijn we even mee gestopt. Nochtans zat het grootzeil en de windvaan er al weer op en lagen genuaschoten klaar rond de winch. Er zijn Hollandse buren (Ryane en Herman van zeilboot Lyra) die wachten op batterijen voor ze de Pacific op kunnen. Ryane leert me tussendoor hoe ik Yughurt kan maken. Dat had ik al eens geprobeerd maar toen liep het fout. Met een thermometer erbij moet het volgens haar echt lukken. We hopen Yan, de eigenaar van de haven, ook even te zien… Hier liggen 2 leuke lasertjes op de kant, als we die mogen gebruiken om af en toe een toertje te varen kan het écht vakantiepret tussen de klusjes door zijn 😀

Puerto Montt

Aangekomen in Puerto Montt. We blijven een nachtje aan boord bij Rei en Kim. Ray hebben we vorig jaar tijdens de storm in Puerto Consuelo leren kennen. Volgende week varen ze af naar huis, over de pacific. Dus even dag zeggen voor we verder gaan. Morgen nog 4u op de bus en een half uurtje taxi tot bij Pirlouit. Tegen de avond zijn we er…

Marina Quinched

Na de chileense fjorden waren we zo blij met de eerst marina dat we besloten hebben de boot hier ineens te parkeren tot januari. Dan is het de goede tijd om onze reis verder te zetten richting het westen. We besloten in Brazilië reeds dat we zoiets gingen doen. Anders hadden we ons moeten haasten door heel patagonie. We liggen nu in marina Quinched. Een kleine marina met een goede sfeer en dichtbij Castro, de hoofdstad van chilloe (het eiland) er ligt hier nog een Nederlandse boot. We zijn al begonnen met de grote schoonmaak en de tickets richting belgie zijn ook al geboekt.

Tot snel.image

Wij zijn in Melinka alwaar er weinig anders is dan free wifi op het plein….

DSC07860

Het vissersd0rp bij een ca1eta N van G01f0 de penas. Wachten 0p de juiste c0ndities met wat vissersambiance

DSCN3969

wa1e fie = se1fies met wa1visske1etten

DSCN3864

Fransman S0l0 Patrick met zijn celephais. Dankzij 0nze G0pr0 0ntdenkten we deze r0mmel in zijn schr0ef. Hij was 0ns dankpaar v00r 0nze m0derne techn0l0gie 😉

DSCN3990

0nze Duitser T0ni 😉

DSCN3970

Walefies…

DSCN3917

00k vissers w0rden in de mast gehesen. Pretparkt Pirl0uit!

DSCN4026

Aank0men in Aguirre Vlees!!!

DSC07775 DSC07776 DSC07779 DSC07783 DSC07790 DSC07811 DSC07865 DSC07870 DSC07876 DSC07902 DSC07949 DSC07951 DSCN3882 DSCN3886 DSCN3888 DSCN3901 DSCN3909 DSCN3925 DSCN3934 DSCN3936 DSCN3939 DSCN3944 DSCN3984 DSCN4004 DSCN4005 DSCN4011 DSCN4027

De k0rte 0versteek van g0lf0 de penas.

We zijn net bekomen van de korte oversteek van Golfo Fe Penas, Golf Van Het Lijden in Spaans. Die naam heeft hij verdiend. Het was een ware hel! Overdag was de wind Noord oost en goed voor ons, stevige golven. Tegen de avond werd het wilde zee en harde wind uit Noord, minder goed en allesbehalve aangenaam. We zijn serieus door elkaar geshaked. Het deksel van de luchthapper ging het water in, we hadden dus een gat vooraan boven de dubbele kajuit en inmense golven die overkwamen. Dat maakte me wel ongerust. Dries kreeg de fok ook amper naar beneden, twas echt vreselijk weer. Nadien zaten we met overkomende golven te bekomen in de kuip. Ik was zeeziek aangezien het al lang geleden was dat we nog op zee hadden gevaren. Er was niets binnen gebleven van die dag. Die nacht ben ik blijven overgeven, ieder half u a drie kwartier opnieuw en weer een beetje water drinken. Eerst dachten we gewoon met twee de hele nacht wakker te blijven. Maar ik hield het niet vol; koud, nat, ziek, pijn, ziek… Ik ben naar binnen gegaan (ondanks de boot dooreen werk geshaked leek het bed wel partadijs voor efjes.) en heb dries drie uur later afgelost en na drie uur nog verder afzien dries weer wakker gemaakt. Tegen die tijd begon het te kalmeren. Tegen dat het licht werd kon dries ook nog komen slapen en heeft toni de wacht gedaan. Gelukkig. Ik hoop dat we dat nooit meer moeten meemaken. De Caleta was bezet met een tientav vissersboten. En ja, we lijken echt een atractie! Ze stonden al fotos te nemen als we aan kwamen varen en we mochten langszij komen. dat was makkelijk parkeren. We waren alledrie moe, uitgedroogd en uitgehongerd. Ze nodigden ons uit aan boord met verse vis uit de oven en patatjes. Paradijelijk ontbijt na de hel! Daarna zijn we gaan slapen. Vandaag hebben we de zeilen hersteld (achterkant van de fok was gescheurd), lakens gespoeld met zoet water, boot opgeruimd… Daarna kwamen de enthousiaste chileense vissers nog meer vis brengen en gaven ze eindeloos veel rondleidingen op hun boten. Dries is in de mast geklommen voor een foto van de kleurrijke vloot. Dat maakte de attractie natuurlijk nog spectaculairder. Benjamin, de jongste clown onder de vissers heeft het ook een keer in de mast gewaagd. Alles heeft voor voldoende commotie gezorgd vandaag. Morgen vertrekken de vissers. overmorgen (zondag) vertrekken wij, dan is de zee volgens hen plat. Als er niet al te veel wind is gaan we met de dingy naar een strandje hier in de buurt waar er dode walvissen liggen volgens de vissers. Als bewijs lieten ze al gigantische ruggenwervel van een walvis zien die ze als pronkstuk aan boord hadden. Een minder leuk ding aan de vissers is het dat ze ns uitlachten m het feit dat we ons afval bij houden. Dat begrepen ze niet. Alles gaat bij hen overboord, niet enkel in zee, ook in deze idillische caleta’s. Plastic, olie, tetrapakken… alles. ’t is hier een ware pacht. Mijn Spaans is niet gevorderd genoeg om hierover met hen te praten. We konden enkel het goede voorbeeld geven door ons afval in de vuilbak te doen, dat vonden zij vooral grappig. Ik voelde me een beetje op’t werk bij Arktos 😉 Ik moet dringend mijn Spaans bijschaven.
Voor de oversteek zijn we samen met Patrick vertrokken. Hij is een fransman die alleen zeilt. Het leek alsof hij het wel leuk vond om de oversteek samen te doen… Hij twijfevde over hem te doen, hij wilde misschien gewoon terug naar’t Zuiden gaan zonder naar chiloe te gaan. ondanks het feit dat dat wel zijn droom was. Tijdens de eerste dag ging hij trager dan ons en geraakte hij achterop zodat we hem via de radio niet meer konden bereiken. Daarna is de hel losgebasten en hebben we hem niet meer gehoord of gezien. ook nu hebben we niets van hem vernomen. Hij is hier niet aangekomen. de voorbije nacht, als wij veilig langszij de vissers lagen was het weer verschrikkelijk veel wind, onweer en storm. ik hoop voor Patrick dat hij niet meer op zee was. Dat hij naar een andere Caleta is gegaan of is terug gekeerd. We maken ons een beetje zorgen om hem…
Nu ga ik de vissers die aan boord zitten thee te drinken eruit kicken voor een beetje rust, koken en eten 😉
Tot snel
Sanne Lever & Dries Schoeters SY Pirlouit

AA sEND

Pirlouit in Patagonië

Pirlouit in Patagonië

Op stap met de Pirlouit

Omdat het voor SenD niet gemakkelijk is vanuit het verre Patagonië blog berichten te schrijven zullen wij als goede matrozen (Kristof & Niels) onze wilde verhalen van de 2 weken die we met hen in maart doorbrachten, proberen samen te vatten. Een maand na datum, maar wat is een maand op een zeilboot?

Zo ontmoetten we elkaar in Puerto Natales, een fijn dorpje ten zuiden van Patagonië. Puerto Natales was dan ook het enigste dorpje waar iets of wat beschaving te vinden was, zodat wij daar geraakten en aan boord konden gaan. Ook voor Sanne en Dries was het zeer lang geleden dat ze nog eens een supermarkt zagen en ‘goede wifi’ hadden.
Omdat de inox lasverbinding van het roer van de Pirlouit los was gekomen, zijn SenD in Natales opzoek gegaan naar een lasser. Geluk bij een ongeluk vonden ze deze vakman snel, hij was toevallig (al even) onderweg van Puerto Mont naar Natales om een lokale vissersboot te depaneren.
Zo was de Pirlouit in geen tijd weer in topvorm.

En zo vertrokken we al snel op uitstap met de Pirlouit,
we zouden een gletsjer van nader bij gaan bekijken in de estero de las montañas. SenD had er al meerdere tegen gekomen, vooral dan in het beagel kanaal. De bedoeling was deze keer echt dichtbij te komen door de Pirlouit te ankeren en met de “Moo” verder te gaan tot tegen het ijs. Nadat de Armada ons gek verklaarde, vertrokken we al snel op ontdekkingsreis. Door de goede weersomstandigheden ging alles goed vooruit, al snel beleefden we magische momenten aan de voet van een gigantische gletsjer. Ongelofelijk blauw ijs, waar we stukjes van meenamen om Whisky on the gletsjer-rocks te drinken en Gletsjer-Caipirinhas te maken. Echt vakantie op de Pirlouit voor ons maar ook voor SenD. Zei hadden nu 2 trouwe matrozen die bij alles een hande konden toesteken. De dinghy in en uit het water halen was plots geen werk, ook den afwas werd een lachertje …. In de ochtend bij zonsopgang vertrokken we, als de ondergang naderde zochten we een mooie caleta (zie foto) om in te overnachten. Prachtige natuurfenomenen, fauna en flora omringde ons wat spectaculaire foto’s opleverde zoals te zien. Op terugweg naar Puerto Natales paseerden we nog de Kirke-pas, een smalle doorgang tussen 2 grotere wateren. Er was een hele sterke stroming, tot 9 (?) knopen, het water leek wel te koken, alsof het onder spanning stond. We zouden de eersten niet zijn die daar moeilijkheden ondervinden (zie Navimag).

Voor we het wisten lagen we weer voor het huisje van Annemie en José. We wilden graag paardrijden in hun ‘tuin’ (een aantal hectaren groot), dus gingen we paarden vangen met Gaucho José. Echt zoals in de filmpkes: paarden vangen met een lasso. En dan, na drie instructies (links/rechts, stoppen en vooral: blijven zitten), op tocht! Hilarisch en prachtig, zo’n ritje met zetelverwarming, want de paarden deden een serieuze inspanning. ’s avonds vers gevangen zalm of bbq met versgevangen koe, netten uitzetten met de Moo, … echt het concrete, mooie leven daar.
Volgende étappe was een driedaagse trektocht in het national park Torres del Paine, bekend omwille van… de torres del paine: drie rotspunten ten midden van een bergmassiefje omringd door gletsjers en patagonische steppe. Grote stap voor de Pirlouit: voor het eerst drie dagen alleen blijven en dat in een baai, ‘puerto Eberhard’, in het gezelschap van drie andere boten. De trekking was tegen de verwachtingen van sommigen in, super plezant. Bleek dat niet enkel de paarden van Annemie goed bergop konden, maar wij dus ook! Mooi meegenomen was ons verblijf in berghotelletjes waar SenD nog eens konden douchen en haar wassen. Ze kwamen onherkenbaar uit badkamer! Aldaar ook een typische ontmoeting met onder andere twee Amerikanen: Rocky en Chica, die de gemiddelde reactie op het verhaal van SenD steeds bleven herhalen: you’re living our dream! Take me with you!

Voldaan van drie dagen stappen, zicht op het zuidelijke ijsveld, schalamaspotting, veel te veel broodjes meedragen, blauwe wateren checken en de cuernos van de torres te tellen, keerden we terug naar het moederschip: de Pirlouit.

Een hevige storm verhinderde ons om met de Moo terug te roeien, dus was het wachten geblazen. Op minder wind, op iemand van de drie huizen om terug thuis te komen en ons te laten overnachten of voor ons op de berg met gsm-bereik te rijden om een taxi te bellen. Maar die iemand kwam niet, en de wind bleef gaan. Een zeilbootje begon plots aandacht te trekken met lichtsignalen. Tot onze grote ontsteltenis, bleek een tweemaster losgekomen te zijn en was die tussen de Pirlouit en de andere zeilboot terecht gekomen. Licht hallucinante ervaring! We vreesden dat hij met zijn mooring ons anker had losgemaakt. Nu wordt het echt spannend! We konden niets doen, behalve het losgekomen schip losmaken waardoor het op de klippen zou gaan. Dus wachten op een andere mens om ons te helpen. Die kwam, en uiteindelijk stonden Herr Eberhard (vriendelijke, dronken Duitser van de haven) en de eigenaars van de tweemaster er. Na een triller van jewelste, waarbij de tweemaster-mensen zonder enige waarschuwing zichzelf losmaakten, waardoor de Pirlouit op drift ging en SenD hun leven riskeerden door met de Moo en een licht motortje de golven op te gaan om hun huis terug te halen in de donkerte van de nacht, kwam alles weer goed. Een hele grote OEF!
Iets om nooit meer mee te maken, gelukkig waren we net op tijd terug van de trektocht.

Na twee heerlijke weken te gast te mogen zijn in de wondere wereld van de Pirlouit was het afscheid niet plezant! SenD vertrokken voor een grote etappe richting Puerto Montt en wij vlogen langs een uitgebarste vulkaan weer naar België.

Hieronder een kleine selectie van een prachtige reeks: (aanklikbaar)

Uitzicht Puerto Natales

Uitzicht Puerto Natales

Sanne en Kristof

Sanne en Kristof

Sanne en Kristof, voor de kenners, aanschouw de nieuwe zeil!

Sanne en Kristof, voor de kenners, aanschouw de nieuwe zeil!

Veel rust in deze prachtige omgeving.

Veel rust in deze prachtige omgeving.

Kri in the wild. Verse gevangen zalmpje wordt gefileerd.

Kri in the wild.
Verse gevangen zalmpje wordt gefileerd.

een mooie samenvatting

een mooie samenvatting

Captain Kristof, Nog steeds onderweg naar de beloofde Gletsjer. Sjanske met het weer.

Captain Kristof, Nog steeds onderweg naar de beloofde Gletsjer. Sjanske met het weer.

Een voorsmaakje.... Dit kwamen we zo wel eens tegen. Niet genoeg voor ons....

Een voorsmaakje….
Dit kwamen we zo wel eens tegen. Niet genoeg voor ons….

waar is da anker just ?

waar is da anker just ?

Een schatkist in de Pirlouit ?

Een schatkist in de Pirlouit ?

In parorama

In parorama

De Pirlouit achterlaten en met de Moo verder tot tegen de gletsjer.

De Pirlouit achterlaten en met de Moo verder tot tegen de gletsjer.

Nog snel ne laatste selfie.

Nog snel ne laatste selfie.

tussen de ijsschotsen

tussen de ijsschotsen

Mooi hé

Mooi hé

Moo time, Nog dichter!

Moo time, Nog dichter!

Foto tijd

Foto tijd

De blauw frakken

De blauw frakken

Magische momenten blijven niet duren.

Magische momenten blijven niet duren.

lezen en bloggen

lezen en bloggen

De Ijsvangst. Voor in de whisky on the gletsjer rocks

De Ijsvangst. Voor in de whisky on the gletsjer rocks

of  caipirinha on the gletsjer rocks

of caipirinha on the gletsjer rocks

op terugweg naar Annemie en Jose

op terugweg naar Annemie en Jose

ziede iet ?

ziede iet ?

aan de Kirke-pas

aan de Kirke-pas

spreekt daar iemand ?

spreekt daar iemand ?

De Kirke pas

De Kirke pas

wa spelen met de zeilen

wa spelen met de zeilen

De hot-dog wandeling

De hot-dog wandeling

Annemie & José vangen paarden

Annemie & José vangen paarden

op onze paarden

op onze paarden

De bestemming van den uitstap.

De bestemming van den uitstap.

minder die actie

minder die actie

in volle actie

in volle actie

foto van Annemie, ze zag SenD zo aankomen.

foto van Annemie, ze zag SenD zo aankomen.

foto van Annemie, ze zag SenD zo aankomen.

foto van Annemie, ze zag SenD zo aankomen.

nog ééntje van in de Caleta

nog ééntje van in de Caleta

Oeps de Krabben kooi aan de verkeerde kant gegooid.

Oeps de Krabben kooi aan de verkeerde kant gegooid.

In de Torres

In de Torres

De Torres zelf

De Torres zelf

trekker Kri

trekker Kri

Wind man, maar in de verte zie je al waarom we dit zo graag wilde.

Wind man, maar in de verte zie je al waarom we dit zo graag wilde.

Hiervoor; het zuidelijk ijsveld

Hiervoor; het zuidelijk ijsveld

P1020525

even uitrusten met een uitzicht.

even uitrusten met een uitzicht.

wa bijtanken en terug naar de Pirlouit

wa bijtanken en terug naar de Pirlouit

Door dit windje konden we de Pirlouit niet op. Deze foto werd vlak voor het anker-voorval genomen. Alles vond ook hier plaats.

Door dit windje konden we de Pirlouit niet op.
Deze foto werd vlak voor het anker-voorval genomen. Alles vond ook hier plaats.

Het afscheid viel zwaar uit.

Het afscheid viel zwaar uit.

En dan nog een paar foto’s die uit den boot vielen:

Uitrusten in Torres Del Paine met zicht op het zuidelijk ijsveld.

Uitrusten in Torres Del Paine met zicht op het zuidelijk ijsveld.

Op "den oprit" bij Annemie en Jose.

Op “den oprit” bij Annemie en Jose.

Een echte sfeer foto, Sanne's vers zelf gebakken brood op de voorgrond.

Een echte sfeer foto, Sanne’s vers zelf gebakken brood op de voorgrond.

gewoon den Dries

gewoon den Dries

Sanne die het logboek n

Sanne die het logboek n

Sanne me wind op kop op den eerste dag van de Torres wandeling.

Sanne me wind op kop op den eerste dag van de Torres wandeling.

Toch ni aan't lachen met een filmke van Niels op de hangbrug ?

Toch ni aan’t lachen met een filmke van Niels op de hangbrug ?

Nog z'n actie foto.

Nog z’n actie foto.

Vulkanen

Wij h0ren Spaanse berichten 0ver vulkanen die spuwen bij Puert0 M0nt. Ja dat is waar wij binnen een dag 0f twee naart0e vertrekken. Niels en Krist0f vliegen er z0dadelijk 0ver. H0pelijk vliegt hun vliegtuig en halen ze de vlucht naar Belgie n0g… 0f h0pelijk niet, dan stappen ze gew00n weer aan b00rd en gaan we gezellig samen kijken h0e het met de vulkaan gesteld is 😉 Ik denk dat hij binnen een 7tal weken, als wij daar plannen aan te k0men, wel afgek0eld zal zijn?

Kriels = vertr0kken ;'(

Kriels = vertr0kken ;'(

Plannen

Niels en Kristof zijn gisteren aangekomen 🙂 het weer is nu tot 13april super mooi en goed voor een tochtje varen naar de gletsjers in estero de las montanas. Na een WiFi en boodschappen vertrekken we terug richting de fjorden. Afhankelijk van het weer zijn we binnen enkele dagen weer in Natales.

Vertrek

Wij hebben een andere planning 0pgevat 😉 Saskia en Ariane varen mee t0t Puert0 Natales. Dus we hebben t0t gisteren 0p de zeilen gewacht (standaard 0nderdeel van de reis aan’t w0rden) en zijn nu vertrekkensklaar. We varen naar Puert0 Williams 0m 0ns 0fficieel in chili in te klaren en daan daarna richting de Chileense fj0rden. De mensen hier zeggen dat we 10 t0t 15 dagen m0eten rekenen 0m p.t0 Natales te bereiken.

Wij missen thuis…

T0t g0u 😉

X Sanne X Dries

Fotoreportage 9

DSCN2801 DSCN2815 DSCN2817 DSCN2821

schalama Lily en haar trots baasje

schalama Lily en haar trots baasje

DSCN2870 DSCN2873 DSCN2897 DSCN2898 DSCN2906 DSCN2915 DSCN2953

stappen en klimmen in schalamalandschap

stappen en klimmen in schalamalandschap

DSCN2982 DSCN2432 DSCN2458

aan'komst op isla estados

aan’komst op isla estados

`t is koud

`t is koud

DSCN3139

kachel carla weer, chocoladefondu

kachel carla weer, chocoladefondu

Nederlandse buren komen ook in puerto hoppner aan

Nederlandse buren komen ook in puerto hoppner aan

Expeditie Pirlouit 1

Expeditie Pirlouit 1

DSCN3238 DSCN3254 DSCN3256 DSCN3275 DSCN3314 DSCN3315

avondje kaasfondu

avondje kaasfondu

DSCN3669

Beaglekanaal

DSCN3639 (2)

beaglekanaal

DSCN3319 DSCN3385 DSCN3439 DSCN3473 DSCN3474 DSCN3502 DSCN3509 DSCN3513 DSCN3531 DSCN3627 DSCN3894 DSCN3895

Dientes de Navarino

Dientes de Navarino

Krab vangen met een stukje blauwe kaas

Krab vangen met een stukje blauwe kaas

DSCN3958

Aankomstpanneoek ushuaia

DSCN3985

zeehonden, zeeleeuwen…

DSCN4000

Dries die Saskia en Sanne komt halen na Expeditie Pirlouit 2

Dries die Saskia en Sanne komt halen na Expeditie Pirlouit 2

Dikke suikerspin

Dikke suikerspin

RSCN3028

walvis onderweg naar estados

FSCN3559 RSCN3260 RSCN3652

Paarden in de baai bij Harberton

Paarden in de baai bij Harberton

Plannen

Wij vertrekken morgen naar Puerto Williams alwaar we een vijfdaagse trekking gaan doen over en rond de “Dientes de Navarino”. Van daaruit varen we naar de Darwin mountains voor een gletsjer bezoek en wandeling. Dat laatste gaat over 75 mijl heen naar de gletsjer Pia en 75 terug om onze crew/gids weer af te zetten. Das een eindje. Dus we denken tegen 15 maart weer in Ushuaia te zijn… Er bestaat nog een kleine kans dat de gletsjer niet kan doorgaan omdat we nog wat materiaal bij elkaar moeten vinden hier. We zien wel.

Voor de familiale en vriendelijke volgers: Sanne, Dries, Saskia en Ariane varen, stappen en klimmen mee. Ruimschoots ervaring en kennis zijn aan boord voor al onze geplande activiteiten. Het welslagen hangt nog af van het materiaal 😉

De spot doet het wanneer hij er zin in heeft

Groetjes en tot later!

Ushuaia

Aangekomen, donderdag eigenlijk al. De spot heeft blijkbaar moeilijkheden om in Patagonie ten allen tijden zijn satelieten te vinden. Dat probleem werd al door Arianne en Carlos bevestigd. Zij wonen hier en gidsen toeristen rond. De spot die ze in Noorwegen gebruiken en daar goed werkt durft hier wel vaker staken… Maar. Sinds we het Beagle kanaal zijn opgevaren worden we dagelijks nauwgezet gevolgd door de prefectura naval (coastgard). Ze zien ons op radar en AIS en roepen ons meerdere keren per dag op met de vraag wat de plannen zijn. Soms moeilijk want onze plannen durven al eens wijzigen 😉 Maar daar kunnen ze mee leven… we hadden onderweg naar hier `s ochtends gemeld dat we naar de baai Almanza zouden varen. Onderweg bleek de wind toch niet zo sterk als gedacht en konden we verder door varen… 1 mijl voorbij almanza roepen ze al op de radio: Pirlouit, Pirlouit, Pirlouit (klinkt bij de prefectura als Pirloit, zoals de oi van Oililly, hebben we al helemaal vrede mee genomen) 🙂 where are you going? proxima destination… Dus als er wat gebeurt, zullen ze het geweten hebben!

De zeilen

De zeilen zijn niet in desead0 geraakt. Ze liggen n0g in buen0s aires. Dus hebben we gevraagd ze naar Ushuaia te sturen z0dat we t0ch kunnen vertrekken. Want het weer is ideaal…

Internet is niet g0ed gen0eg v00r f0t0s, pech 😉

dat belooft

We varen over El Rincon, de baai van Bahia Blanca en Bahia San Blas. Dat klinkt erg exotisch, maar dat is het niet. `t is eerder ruig. De herinneringen aan de keren dat we de Golf van Biscae hebben over gestoken zijn er niets tegen. Al kan het daar ook heftig zijn, dat hebben wij nog niet gehad. Misschien was het bij de oversteek van Biscae ook wel gemakkelijker de juiste periode en moment uit te kiezen om te vertrekken. Dat was hier wat moeilijker. We merken dat op één dag de wind uit vier verschillende richtingen kan komen en je de ene moment denkt: nu ga ik mijn zwembroek aanschieten en de andere moment naar binnen holt voor nóg een extra fleece bovenop degene die je al aanhad samen met zeilbroek en laarzen. In`t eerste geval komt de wind van Noord, tweede geval uit het Zuiden. Toen dacht ik: gedaan met sjortjes en liters zonnecreme 🙂 maar `t was vandaag toch enkele uurtjes Noord. Het leek wel alsof we in een hele grote waggelende eend zaten, wiegel wiegel… moeilijk om iets anders te doen buiten uzelf schrap zetten en niet mottig worden. Dag drie en ik ben al een beetje over zeeziek heen. Dries begint ook weer wat op te knappen… `t was een hevige start met harde wind op kop (zuid), onweer en hoge golven: El Rincon, de start van Patagonie, laat zich kennen.
Sinds deze nacht zitten we in de veertigergraden `the roaring fourties`. Naast omschakelingen tussen koud en warm (want da`s helemaal niet zo erg) kan er iedere moment een zwarte rommelende bol met bliksem aan de horizon verschijnen… dat gebeurde vanochtend nadat ik eerst in mijn pak buiten constateerde dat het veel te warm was en later 15 min in mijn sjortje zit te lezen.
bliksem, oorverdovend gedonder en superschel gekletter van ijsblokjes die op ons afgeschoten worden! als dat maar goed komt voor de luiken, de dingy, het zeil en… ohw neej de zonnepanelen! auw. Ik bekijk de ijsblokjes door het raam, de perfecte grootte voor een Caiperina. Dat valt nog mee hoop ik terwijl ik aan de voorbije hageloorlog in Antwerpen moest denken die gaten ter grootte van een tennisbal in de terrasstoelen van Niels heeft gekogelt… ondertussen staat Dries, wakker geworden van het gekletter, bijna gillend overenweer te lopen met zijn handen over zijn oren 🙂 Dán komt de zon weer, tijd om de ijsblokjes van het dek te rapen en dan maar die caiperina maken? Even een wandelingetje over de Pirlouit: geen schade! Oef! Wel dikke dolfijnen als beloning. Die krijgen hier duidelijk meer eten dan in de Noord Atlantische Oceaan 🙂 Sorry mam, das al de tweede groep die we zien nadat we in Mar Del Plata zijn vertrokken… verrassend weer houd ons dus wel bezig. We laten steeds twee reven in`t grootzeil en varen met de kleine fok. Een ding is zeker: Pirlouit kan het aan. Ik heb er vertrouwen in dat dit de juiste boot is om deze oorden mee op te zoeken…

Start

Moeilijke start. Het weer is nooit voor lang goed (met wind uit juiste richting) dus we vertrekken gewoon en varen maar wat rond denk ik 🙂 morgen vroeg zijn we weg. Richting: caleta janssen. ’t is alweer ff geleden dat we lang op’t water zaten… Dus ’t lijkt precies een opdracht om te vertrekken… Zeker nu we net mensen hebben ontmoet die ook naar’t zuiden varen. Eindelijk de eerste die we tegen komen. We zijn niet alleen 🙂 maar we komen ze nog wel tegen dan…

Piraterij

Wij zijn nog steeds in Mar del plata, de wind staat nu wel goed maar morgen hard tegen. Dus wachten we nog even tot vrijdag… Wel klaar voor vertrek en zin int zuiden

Laat die piraten maar komen (zonder machinegeweren natuurlijk): manchet gekocht... Voor degene die niet geloven dat het voor de piraten is: de mensen hier waarschuwen ons voor soort van wier, planten die in je ankerketting blijven hangen. De beste manier om ze eraf te halen is met een manchet...

Laat die piraten maar komen (zonder machinegeweren natuurlijk): manchet gekocht… Voor degene die niet geloven dat het voor de piraten is: de mensen hier waarschuwen ons voor soort van wier, planten die in je ankerketting blijven hangen. De beste manier om ze eraf te halen is met een manchet…

Assistentie gevraagd

Is er iemand die de tijd en de zin en de kunde (kan ook met wat uitleg van ons) heeft om weerkaarten zoals hieronder in’t oog te houden (om de twee dagen) en ons op de hoogte te houden van het grotere plaatje? Wij downloaden zelf dagelijks weerkaarten via satmail, maar die zijn niet zo groot. Met zo’n overzicht zie je depressies uit de pacific al van ver aankomen… Laat maar weten! Kan ook op sendpirlouit@gmail.com

Het weer bij ons

image

Ziet ge die lijnen dicht op elkaar met die rode pijlen? H betekend heet en L betekend liever niet :p Dat zijn geen stijle bergpassen… Wel véél wind! Vanaf een beetje verder zuid wordt het serieus. Spannend. Mensen hier zijn enthousiast over ons plan, zelf doen ze zoiets liever niet. Maar, zeggen ze, jullie zijn jong en de boot is sterk! En dan nog bergen tips over de juiste landvasten, blijf dicht bij de kust als de wind uit het westen komt en “je hebt toch een dik neopreen duikpak bij om het water in te gaan, moest er iets fout lopen?!” Tjek, dubbeltjek! Hebben we allemaal.

Wij hebben een plan

om eind mei, misschien beging juni, over huis te komen tot ergens januari of februari 😉

dan moeten we ons niet dr Patagonie én de Pacific haasten én zijn we weer ff in Begië om jullie te zien én van’t mooie weer te genieten 😉

plannen zijn er om veranderd te worden… Maar dat weten jullie hé 😉

storm op zee

Deze 900 mijl naar Buens Aires is een vuurdoop voor Ben en Jessy.
Het begin ging ons letterlijk voor de wind goede sneheid, juiste richting. Daarna hebben we windstiltes gehad; dobberen en uiteindelijk de motor moeten opzetten. Plan was eergisteren nacht binnen te open in Rio Grande. Niet gelukt vanwege storm die kwam opzetten. De haven had een te moeilijke aanloop met dat weer, zeker snachts. Nu is het nog steeds minstens 30kn wind op kop.
Hoge golven schudden ons door elkaar… We geraken amper vooruit, vechten voor elke mijl. Verschillende zeilen al geprobeerd maar het gaat ons niet goed af; aan de wind. ligt dat aan de zeilen? uitgezeild en niet strak genoeg meer voor deze koers? Dan toch maar een nieuwe kleine fok kopen als we in Argentinië aankomen?
De stormfok op de babystag werkt voor geen meter aan de wind… Werkt een zeil op de babystag uberhaupt wel vr een aan de windse koers. Hmm, ’t is duidelijk, we kennen er nog ni alles van.
Zeker ni alles oover babystag enzo 🙂 Nog 270mijl naar Montevideo, geen stopplaatsen ertussen mogelijk. Hopelijk wordt het beter.

Groetjes van Crew Pirlouit: Sanne, Dries, Jessy, Geert en Ben.

Fotoreportage 5

Ongeveer even groot als ons, dus we dachten: we leggen ons erbij.

Ongeveer even groot als ons, dus we dachten: we leggen ons erbij.

Ankerlicht kapot

Ankerlicht kapot

SANYO DIGITAL CAMERA SANYO DIGITAL CAMERA

Wij met Freebird in ons Zoch

Wij met Freebird in ons Zoch

Yasha en Stephen

Yasha en Stephen

Daar ligt Pirlouit

Daar ligt Pirlouit

Apen in Rio

Apen in Rio

Daar ergens ligt de Moo

Daar ergens ligt de Moo

Pirlouit en Freebird in Rio

Pirlouit en Freebird in Rio

Ze hebben een MAS in Rio

Ze hebben een MAS in Rio

Die gaat niet waaien

Die gaat niet waaien

Veel graffiti in Rio

Veel graffiti in Rio

Rio de Janeiro

Rio de Janeiro

Ons strand

Ons strand

De Moo op ons strand

De Moo op ons strand

DSCN1661

Freebird at sunset

Freebird at sunset

Slapen in de schaduwspot op de genakker

Slapen in de schaduwspot op de genakker

DSCN1645

Bezoek

Bezoek

Cabo Frio

Cabo Frio

Cabo Frio

Cabo Frio

Braziliaanse supliers

Braziliaanse supliers

Gegrilde Wahoo

Gegrilde Wahoo

DSCN1562

Freebird in ons zoch

Freebird in ons zoch

Deze dingen drijven rond in de zee. Ze staan niet op de kaart en er brand géén lichtje op. Niemand weet wat het is... Gevaarlijk!

Deze dingen drijven rond in de zee. Ze staan niet op de kaart en er brand géén lichtje op. Niemand weet wat het is… Gevaarlijk!

Wahoo stoofpot

Wahoo stoofpot

Another beautiful sunset

Another beautiful sunset

Sashimi wasabi

Sashimi wasabi

Catch of the day 3

Catch of the day 3

Grootschalig inventaris

Grootschalig inventaris

Touw van de Moo in de schroef :( Allemaal omdat we moesten verankeren vanwege de wind die draaide. En ook omdat we te lui waren de Moo weer op het dek te heisen...

Touw van de Moo in de schroef 😦 Allemaal omdat we moesten verankeren vanwege de wind die draaide. En ook omdat we te lui waren de Moo weer op het dek te heisen…

DSCN1481

Op de vuurtoren

Op de vuurtoren

DSCN1490

Iemand klimt dagelijks bij zonsondergang in de de vuurtoren omhoog om op deze knop te duwen om het licht aan te steken!

Iemand klimt dagelijks bij zonsondergang in de de vuurtoren omhoog om op deze knop te duwen om het licht aan te steken!

Abrolhos

Abrolhos

Abrolhos

Abrolhos

Vuurtorenbezoek Abrolhos

Vuurtorenbezoek Abrolhos

Daar ligt Pirlouit

Daar ligt Pirlouit

Gevecht met Catch of the day 2

Gevecht met Catch of the day 2

Catch of the day 1

Catch of the day 1

Douchke en wegwezen

Wij nemen zodadelijk nog een douchke in de haven van Salvador en vertrekken dan naar Rio de Janeiro. Yasha en Stephen varen mee. We maken drie stops onderweg:

  1. 300NM (ong 3 dagen zeilen) verder: Argipelago de Abrolhos: natuurgebiedje waar niemand woont, enkel wetenschappers/vogel en vis spotters en militairen. Mooie plek om te duiken, snorkelen. Onderweg naar daar is een gebied waar super veel vis zit. Dus Dries is al helemaal in zijn nopjes. Hij heeft aas gekocht voor MahiMahi, tonijn en dorade. Benieuwd.
  2. Nog 300N  verder: Buzios. stad maar kleiner dan Salvador of Rio. Mauricio zei dat het er wel leuk was en het heeft een goede ankerplek.
  3. Klein beetje verder (1 dag zeilen): Cabo Frio waar koud water van Antartica voor ander klimaat zorgt. Naar’t schijnt zie je er wel eens pinguins. Walvissen zijn samen met ons onderweg naar’t zuiden om daar van de zomer te genieten. Die komen we hopelijk ook nog tegen dan 😉

See you in Rio! 😉

Fotoreportage 4 *first crossing*: door elkaar want ‘wordpress’ kent het woord ‘chronologisch’ niet

Bouwvallige stijl. Populair in Salvador. Mauricio vertelde dat regering weinig aanmoedigd tot renoveren en het zelf ook niet prioritair vind om er belastingsgeld aan te geven...

Bouwvallige stijl. Populair in Salvador. Mauricio vertelde dat regering weinig aanmoedigd tot renoveren en het zelf ook niet prioritair vind om er belastingsgeld aan te geven…

Alicia en Mauricio leiden ons rond. Ze zijn van Sao Paulo. Misschie zien we ze daar terug.

Alicia en Mauricio leiden ons rond. Ze zijn van Sao Paulo. Misschie zien we ze daar terug.

In de oude stad van Salvador

In de oude stad van Salvador

Uitzicht naar de haven vanuit de oude stad.

Uitzicht naar de haven vanuit de oude stad.

Rustige nachten nadien...

Rustige nachten nadien…

Eerste nacht, ondanks waarschuwingen van Yasha en Stephen, opgegeten door muggen die een duidelijke missie hadden: vermoord Sanne en Dries! Eerstvolgende taak van de tweede dag: Antimugconstructie... Die zéér goed helpt!

Eerste nacht, ondanks waarschuwingen van Yasha en Stephen, opgegeten door muggen die een duidelijke missie hadden: vermoord Sanne en Dries! Eerstvolgende taak van de tweede dag: Antimugconstructie… Die zéér goed helpt!

Salvador city met een stukje Pirlouit ;)

Salvador city met een stukje Pirlouit 😉

Salvador City. Deed ons een beetje denken aan de aanloop in New York met de Xsaar...

Salvador City. Deed ons een beetje denken aan de aanloop in New York met de Xsaar…

Aanloop van Bahia de Salvador

Aanloop van Bahia de Salvador

Vrienden van de Brazilian Coastguard.

Vrienden van de Brazilian Coastguard.

Onze eerste bezoeker. De enige die in't midden op de oceaan zo dichtbij kwam. De rest waren stipjes aan de horizon. Dichter bij het land werd het natuurlijk wel drukker.

Onze eerste bezoeker. De enige die in’t midden op de oceaan zo dichtbij kwam. De rest waren stipjes aan de horizon. Dichter bij het land werd het natuurlijk wel drukker.

Nieuwe look van Dries. Bruine haren met blonde mesjes. Staartje en haarlind :)

Nieuwe look van Dries. Bruine haren met blonde mesjes. Staartje en haarlind 🙂

Er is mail! Weerkaarten, positie Freebird en familieupdate :)

Er is mail! Weerkaarten, positie Freebird en familieupdate 🙂

Vrienden van de Brazilian Coastguard.

Vrienden van de Brazilian Coastguard.

Vrienden van de Brazilian Coastguard.

Vrienden van de Brazilian Coastguard.

De vissers van Cabo Verde

De vissers van Cabo Verde

Byby Mindelo

Byby Mindelo

Dees is duidelijk. Ni?

Dees is duidelijk. Ni?

Woelige zee bij het vertrek in Kaap Verden

Woelige zee bij het vertrek in Kaap Verden

Woelige zee bij het vertrek in Kaap Verden

Woelige zee bij het vertrek in Kaap Verden

DSCN1104

Byby Mindelo. Kijk, de berg lijkt een mannetje dat aan het slapen is...

Byby Mindelo. Kijk, de berg lijkt een mannetje dat aan het slapen is…

Vlinder Pirlouit

Vlinder Pirlouit

Badhuis Pirlouit

Badhuis Pirlouit

Cinema Pirlouit

Cinema Pirlouit

Sunset

Sunset

Patatjes schillen.

Patatjes schillen.

planning

Gisteren zijn we met wat Brazilianen de stad in gegaan; wat rondkijken en local food eten. hmmm. Leuk om me mensen mee te gaan die Portugees kunnen en niet om de vijf botten te worden afgeript… 🙂 Vandaag is nog een klusjesdag. Dries is met electro bij de motor bezig en gaat straaks het tikgeluidje van de schroefas bekijken… Ik ben aan’t inventariseren en boodschappenlijstje aan’t opstellen. We zijn ook wat aan’t zoeken naar een zeilmaker meer ten zuiden (Argentinie misschien) om een nieuwe genua, kleine fok en kotterfok te laten maken. De zeilen zijn ten einde, als ze dood gaan in Patagonie zijn we ver van huis…

Morgen laat de zeilmaker hier weten hoeveel de herstellingen zouden kosten. Er zit gewoon een scheurtje in de kleine fok. Als het erg duur is ga ik zelf wel aan het naaien. Als de zeilen terug zijn vertrekken we richting Rio. Aan één stuk zou dat ongeveer 8 dagen zeilen zijn. We gaan enkele tussenstops doen met telkens 300NM tussen. Das wat leuker dan non stop en zien we nog wat van Brazilië. Na Rio: Sao Paulo, waar we bezoek verwachten: Jessy&Geert (tegen 12dec). We denken tegen kerst in Buenos Aires te zijn. Of we ushuaia gaan doen of de Magellaan straat valt nog te bekijken. Zien we wel…

Another boaring day on the ocean …

We waren allebij wakker en zaten binnen, te warm buiten, had ik al gezegd… Ik hoorde een vliegtuig, vlak bij en zei het nog tegen Dries “ik hoorde een vliegtuig?”. Maar ik dacht, ik ben gewoon een beetje paranoia aan’t worden door die serie die we op de Ipad aan’t zien zijn.
2 minuten later terug het gluid van een vliegtuig vlak naast de boot! Een oproep op de radio… Gerboken Engels: “ship in possition 10°49’96S 034°43’52W….bzzzt” onverstaanbaar. Ik vlieg naar buiten en zie inderdaad een vliegtuig! Het vliegt van achter de boot recht op ons af! Het is geen passagiersvlieftuig… What the fuck!?!?! “Er vliegt een vliegtuig véééél té dicht bij!!!” roep ik naar binnen.
Dries reageert ondertussen op de radiooproep nadat hij bij herhalen van de oproep doorheeft dat onze positie natuurlijk 10°49’96S 034°43’52W is. “This is Brazilian coastguard, if you have any problem please call us on channel 16, channel 16” Dries: “Brazilian coastguard, this is sailing vessel Pirlouit, I confirm there is no problem on this boat”. Fieuw ’t is de kustwacht…
Waarom vliegen ze op 10 meter boven onze mast!?! Komen die toevallig voorbij en vonden ze het verdacht niemand op het dek te zien? Maar wat deden ze hier? Zo dichtbij? “We are Brazilian coastguard on a ‘search and rescue’ exercise. We will be flying around your vessel during comming 50 minutes. This is an exercise. Please call us on channel 16 if there is any problem” Whaaaat!?! Fototoestel!!! Het vliegtuig deed nog zo’n vier rondjes rond en over de boot. Het maakte super korte bochten door zo scheef te draaien (ge kent da wel zoals in de films, één vleugel naar’t water gericht, de andere in de lucht) en kwam echt megasuperdichtbij! Zotte foto’s… “Sailing vessel position… This is Brazilian coastguard channel 16” – “Brazilian coastguard this is sailing vessel Pirlouit listening on 16” – “We are finishing the exercise and will make our last turn, have a nice trip!” – “Brazilian coastguard this is sailing vessel Pirlouit. We where quit suprised by your visit. Have a nice day as well!”. Die vliegen wa rond op den oceaan op zoek naar een zeilbootje om een oefening mee te doen!?! Hahahaaa en wij zijn de gelukkigen 😉
Ok, tijd voor een hapje te maken. Wie weet wa maken we nog mee! Gelukkig waren het geen piraten, flitste ff door mijn hoofd daarstraks, toen hij ons bijna raakte… Maar voor zo ver ik weet opereren die nog niet met vliegtuigen. Gelukkig.